主题：白宫财报称奥巴马在芝加哥买房背负30年房贷

中新网5月17日电据美国《星岛日报》16日报道，近日，白宫公布的财务报告显示，美国总统奥巴马和第一夫人米歇尔拥有的资产总额在260万至830万美元之间。但是他们位于芝加哥的房产，与普通百姓一样，是当时通过申请30年贷款买下的。

2010年，第一家庭的资产被估价为在180万至1200万美元之间。由于财务公开表格只要求公共官员在大概的范围内列出自己资产的金额，但该范围跨度非常大，因此很难确定他们具体的资产数额。

另外，《我父亲的梦想》、《勇往直前》以及《为你歌唱》共为奥巴马带来25万至210万美元的版税收入。据悉，《我父亲的梦想》的版税收入在10万至 100万美元之间，《勇往直前》为“第一家庭”进账5万至10万美元，而《为你歌唱》的版税收入约为10万至100万美元。

虽然美国“第一家庭”资产情况远超普通百姓，但奥巴马夫妇也与一般民众有相似的经历。他们8年前才还清学生贷款，而其位于芝加哥被估价为50万至100万美元的房产也是以30年贷款买下的。相比之下，奥巴马的总统大选对手罗姆尼，身家则达到1.9亿至2.5亿美元。